Seite 4 - Schlauchaufroller

4
Technische Änderungen vorbehalten/
Changements techniques sous réserve
Hochdruckschläuche/
Tuyaux haute pression
NW 8 blau
bleu
NW 10 schwarz
noir
NW 10 blau
bleu
NW 10 grau
gris
400
bar
400
bar
400
bar
330
bar
Ø aussen/
extérieur
15
mm
Ø aussen/
extérieur
17
mm
Ø aussen/
extérieur
17
mm
Ø aussen/
extérieur
18
mm
Länge
Verpressung 2 x 3/8“AG
Verpressung 2 x 3/8“AG
Verpressung 2 x 3/8“AG
Verpressung 2 x 3/8“AG
Longueur
filetage 2 x 3/8“ mâle
filetage 2 x 3/8“ mâle
filetage 2 x 3/8“ mâle
filetage 2 x 3/8“ mâle
10
m
FTS 5110
FTS 5510
FTS 5210
6101767
15
m
FTS 5115
FTS 5515
FTS 5215
1401983
20
m
FTS 5120
FTS 5520
FTS 5220
1401991
25
m
FTS 5125
FTS 5525
FTS 5225
1402007
30
m
FTS 5130
FTS 5530
FTS 5230
1402015
35
m
FTS 5135
FTS 5535
FTS 5235
---
Stahl lackiert/
acier laqué
Stah lackiert/
acier laqué
Alle Schlauchroller sind ohne Schlauch/
Tous les enrouleurs sont sans flexibles
Serie 430
Druck/
pression max.
200
bar
Drehgelenk/
Raccord tournant
KG 206
Gewinde Eingang/
Entrée
3/8“
IG
Gewinde Ausgang/
Sortie
1/2“
IG
Art. Nr./
Art. No.
8430.300
Stahl lackiert/
acier laqué
bis 200 bar
NW 8
max. 25 m
NW 10
max. 20 m
NW 12
max. 15 m
Länge max.
Longueur max.
Serie 430
Druck/
pression max.
200
bar
Drehgelenk/
Raccord tournant
KG 206
Gewinde Eingang/
Entrée
3/8“
IG
Gewinde Ausgang/
Sortie
1/2“
IG
Art. Nr./
Art. No.
8434.300
Inox/
Inox
bis 200 bar
NW 8
max. 25 m
NW 10
max. 20 m
NW 12
max. 15 m
Länge max.
Longueur max.
Serie 530
Druck/
pression max.
200
bar
Drehgelenk/
Raccord tournant
KG 206
Gewinde Eingang/
Entrée
3/8“
IG
Gewinde Ausgang/
Sortie
1/2“
IG
Art. Nr./
Art. No.
8530.300
bis 200 bar
NW 8
max. 30 m
NW 10
max. 25 m
NW 12
max. 25 m
Länge max.
Longueur max.
Serie 540
Stahl lackiert/
acier laqué
Druck/
pression max.
200
bar
Drehgelenk/
Raccord tournant
KG 206
Gewinde Eingang/
Entrée
3/8“
IG
Gewinde Ausgang/
Sortie
1/2“
IG
Art. Nr./
Art. No.
8540.300
bis 200 bar
NW 8
max. 35 m
NW 10
max. 30 m
NW 12
max. 30 m
Länge max.
Longueur max.
Serie 540
Druck/
pression max.
200
bar
Drehgelenk/
Raccord tournant
KG 206
Gewinde Eingang/
Entrée
3/8“
IG
Gewinde Ausgang/
Sortie
1/2“
IG
Art. Nr./
Art. No.
8544.300
Inox/
Inox
bis 200 bar
NW 8
max. 35 m
NW 10
max. 30 m
NW 12
max. 30 m
Länge max.
Longueur max.
Serie 560
Druck/
pression max.
200
bar
Drehgelenk/
Raccord tournant
KG 206
Gewinde Eingang/
Entrée
3/8“
IG
Gewinde Ausgang/
Sortie
1/2“
IG
Art. Nr./
Art. No.
8560.300
Stahl lackiert/
acier laqué
bis 200 bar
NW 8
max. 60 m
NW 10
max. 60 m
NW 12
max. 60 m
Länge max.
Longueur max.
Serie 560
Druck/
pression max.
200
bar
Drehgelenk/
Raccord tournant
KG 206
Gewinde Eingang/
Entrée
3/8“
IG
Gewinde Ausgang/
Sortie
1/2“
IG
Art. Nr./
Art. No.
8564.300
Inox/
Inox
bis 200 bar
NW 8
max. 60 m
NW 10
max. 60 m
NW 12
max. 60 m
Länge max.
Longueur max.
t l l
i t
i l
Inox/
Inox
bis 200 bar
Serie 530
Druck/
pression max.
200
bar
Drehgelenk/
Raccord tournant
KG 206
Gewinde Eingang/
Entrée
3/8“
IG
Gewinde Ausgang/
Sortie
1/2“
IG
Art. Nr./
Art. No.
8534.300
NW 8
max. 30 m
NW 10
max. 25 m
NW 12
max. 25 m
Länge max.
Longueur max.
Inox/
Inox